{"id":3,"date":"2025-09-15T18:51:00","date_gmt":"2025-09-15T18:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/caimmobilier.ch\/?page_id=3"},"modified":"2026-07-16T06:50:06","modified_gmt":"2026-07-16T04:50:06","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/caimmobilier.ch\/en\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7512600d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7512600d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a02f921 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6a02f921\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>Privacy Policy<\/h1><p>\u00a0<\/p><h3>Introduction<\/h3><p>This privacy policy explains how CA Immobilier S\u00e0rl collects, processes and protects your personal data when you use the caimmobilier.ch website, in accordance with the new Swiss Federal Data Protection Act (nLPD) currently in force.<\/p><p>\u00a0<\/p><h3>Data controller<\/h3><p><strong>CA Immobilier S\u00e0rl<\/strong><br \/>18 Route de la Drague<br \/>1950 Sion<br \/>Valais \u2013 Switzerland<br \/>Email: info@caimmobilier.ch<\/p><p>\u00a0<\/p><h3>Data collected and purposes<\/h3><p>We take care to collect only the data that is strictly necessary. When you use our contact form, we collect the information you voluntarily provide to us:<\/p><ul><li>First name and surname<\/li><li>Email address<\/li><li>Subject and content of your message<\/li><\/ul><p>This data is used solely for the purpose of:<\/p><ul><li>To respond to your enquiries and requests for information.<\/li><li>Manage client relations and keep track of your architectural projects.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><h3>Recipients and data storage<\/h3><p>Your data is stored securely on servers located in Switzerland. It can only be accessed by the in-house team at CA Immobilier S\u00e0rl and by our technical partner, strictly for the purposes of maintaining and securing the website. We do not sell, rent out or pass on your personal data to third parties for commercial purposes.<\/p><p>\u00a0<\/p><h3>Safety and shelf life<\/h3><p>We implement technical and organisational measures (security certification, regular updates to the website\u2019s modules) to protect your data against unauthorised access. Your data is retained for as long as is necessary to process your enquiry and manage the business relationship, or in accordance with Swiss legal retention requirements.<\/p><p>\u00a0<\/p><h3>Your rights<\/h3><p>\u00a0<\/p><p>In accordance with the nLPD, you have the right to access, rectify, erase, restrict and object to the processing of your personal data. To exercise these rights, you may contact us at any time by email at: info@caimmobilier.ch<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 \u00a0 Introduction La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 vous informe sur la mani\u00e8re dont CA Immobilier S\u00e0rl collecte, traite et prot\u00e8ge vos donn\u00e9es personnelles lors de votre utilisation du site caimmobilier.ch, conform\u00e9ment \u00e0 la nouvelle Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (nLPD) suisse en vigueur. \u00a0 Responsable du traitement CA Immobilier S\u00e0rlRoute [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caimmobilier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caimmobilier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/caimmobilier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caimmobilier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caimmobilier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/caimmobilier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23593,"href":"https:\/\/caimmobilier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/23593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caimmobilier.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}